Translate

martes, 10 de diciembre de 2013

Pilots in the Battle


It has come to light conversation between the captain of the aircraft, the copilot and a third person in the cockpit, still unidentified, of the Spanair plane crashed on August 20th with 154 killing people. Minutes before the accident and while the passenger complains about the “bungling” of the mechanics, the pilot replies, “fly the plane, I shit on the sea, fly it.” 

Airline pilots
The talks have been made public by the radio station CADENA SER. In them, the commander of the ship, the first officer and a third person express were anger at the way they had fixed the fault. Before the accident, the copilot asked to the third person if they have changed the relay, fault that had caused the plane did not takeoff minutes before. When he knew that it has not been replaced, but they have taken away, he did not conceal his surprise. “How will they remove the relay!” Replied angrily.  “This is a patch what you have done here,” he added.
Despite doubts, takeoff was not aborted and pilots headed the ship toward the runway. When the co-pilot took the controls, the alarm began to sound in the cockpit because the devices for takeoff were not deployed. “How the hell the voice is removed?” He said. Then came the end: “Fly the plane, I shit on the sea, fly it.” His last word is “shit”, while listening to the copilot screaming desperately.  

No hay comentarios:

Publicar un comentario